Ayakashi Koikitan

From Aerandria Scans:

A collection of one-shots all based on popular ballets, but in Japanese setting and with a definite supernatural twist! Ghosts were once humans, too, and their love is still alive, told by the master of lovely, but eerie supernatural stories, Kamata Kimiko.