From Gaku Gaku Animal Land:

Ran is sad because she knows Yukari cannot care only about her. And youki has some wise words for her.